Lokalisatie verwijst naar het geschikt maken van producten zoals games, software, websites, e-learning of audiovisueel materiaal voor gebruik in andere taalgebieden. Het is een specifieke vorm van vertalen, waarbij ook rekening wordt gehouden met culturele aspecten rondom het bronmateriaal en de gebruikersdoelgroep.
